martes, 30 de diciembre de 2014

1o de enero del 2015: Santa Marìa Madre de Dios

En el día de la Madre de Dios: Bendiciones y paz para el 2015

En el dìa de la Madre de Dios: Bendiciones y paz para el 2015

La fiesta de Santa María, Madre de Dios, nos revela el amor entrañable del Señor por aquella que iba a ser la Madre del Salvador. María fue escogida entre todas las mujeres para realizar su misión. 
Después de nuestro bautismo, nosotros somos los embajadores del amor entrañable de Dios.
En este comienzo del nuevo año, dejemos que el Señor nos reitere su amor y nos bendiga.

EVANGELIO
LECTURA DEL SANTO EVANGELIO SEGÚN SAN LUCAS 2, 16-21
En aquel tiempo los pastores fueron corriendo y encontraron a María y a José y al Niño acostado en el pesebre. Al verlo, les contaron lo que les había dicho de aquel niño. Todos los que lo oían se admiraban de lo que decían los pastores. Y María conservaba todas estas cosas, meditándolas en su corazón. Los pastores se volvieron dando gloria y alabanza a Dios por lo que había visto y oído; todo como les había dicho. Al cumplirse los ocho días tocaba circuncidar al niño y le pusieron por nombre Jesús, como lo había llamado el ángel antes de su concepción.
Palabra del Señor


A guisa de introducción:

Con Santa María iniciamos el nuevo año 2015,
justo el primer día del calendario civil, el 1º de enero que este año es jueves,la Iglesia nos invita a invocarla a ella María, como Madre de Dios!
Año de esperanza, para creer aun (todavía) que otro mundo, otra sociedad es posible. Los cristianos nunca cesamos de esperar, pero no es una espera con los brazos cruzados sino trabajando para que ese nuevo mundo llegue.
Cada primer día del año nuevo se nos invita también a celebrar la jornada mundial de la paz y es María quien puede inspirarnos ese valor, ese estado del Espíritu, que es más que quietud, calma, y o la ausencia de guerra (pax romana)…Es la paz que el mundo no nos puede ofrecer, es la paz de Jesucristo (Shalom hebreo), es la paz que adviene cuando aceptamos el MISTERIO, cuando nos adentramos en el silencio de Dios, cuando nos sumergimos en Él y escuchamos para poder vivir hablar y cohabitar con nuestros hermanos.
Es la paz que nos libra de todo perjuicio o juicio ante las cosas, personas o realidades que nos superan (y o que no podemos fácilmente explicar, aceptar, asumir o comprender).
El inicio del nuevo año nos posibilita mirar hacia atrás, hacer balance, percibir cuánto hemos ganado, calcular cuánto hemos avanzado, qué es necesario mejorar, evaluar la caminada y aun cuestionarnos si la meta inmediata o a largo plazo nos satisface y es aun válida para el crecimiento personal, espiritual…en una palabra para mi realización (mi felicidad).
El año que comenzamos nos reta también a mirar hacia el futuro, y otear el horizonte…Hacia donde voy? Qué quiero lograr? Qué busco? Cuál es mi meta? Cuáles son mis proyectos? He sido fiel a mis sueños? A mi vocación y amor primero? Le daré un lugar mayor y privilegiado a lo realmente importante: mi felicidad, mi familia, mi prójimo, a lo que me gusta hacer (profesión, trabajo, vocación)?
La vida no es fácil, es cierto, además de las catástrofes naturales (invierno cruel y crudo o sequia provocadora de incendios y escasez de agua…), las amenazas contra la seguridad (ciudadana, alimentaria, sanitaria…) reflejada en la violencia absurda, la violencia causa de la injusticia, también nos acosan los condicionamientos, las estructuras ya dadas (y que alienan o adormecen a veces), la vejez, el sufrimiento, la soledad, nuestros pecados y o limitaciones personales, la incomprensión de los otros…
Al leer el evangelio de este domingo y las otras lecturas con la suficiente atención y devoción seguramente que encontraremos pistas iluminadoras que nos ayudaran a vivir la vida, a asumirla y confiarla como María en la Providencia divina…No estamos solos, Él, ese Jesús – Emanuel (Dios con nosotros)- que se encarnó en las entrañas de María nos acompaña todos los días hasta el fin del mundo. Solo es necesario dejarlo entrar en nuestra casa, abrirle la puerta y dejar que su Espíritu nos invada a través de la oración, la Eucaristía (Palabra y Pan), la compasión y el amor…Al ejemplo de María…
Quiero aprovechar este día del año nuevo para confirmarles una vez más mi afecto y renovar mi deseo sincero de estar a su servicio. Deseo que a través de todo lo que podamos vivir durante el nuevo año, podamos todos crecer un poco más en SABIDURIA Y SANTIDAD, en BONDAD y en CARIDAD.
Deseo que cada uno (a) de ustedes sea para las personas que encuentren sobre su ruta, ese buen samaritano que escucha al ser humano que tiene necesidad de ser atendido, el (la) amigo (a) que hace una parte del camino con aquella persona que tiene necesidad de un compañero (a) para continuar su ruta.
Pidámosle al señor, que nos acompañe a lo largo del año que viene.
Que nos reconforte y no de esperanza en medio de nuestras penas,
que nos regale amistad y agradecimiento en medio de nuestras alegrías…
Y AMOR por todas partes y siempre.
Buen, feliz y santo año,
Que Dios les bendiga y que todos sus buenos deseos se hagan realidad en el 2015!

Las cosas que se llevan dentro (2)

Las cosas que se llevan dentro (2)
Foto:http://soleiletlune.s.o.pic.centerblog.net/wm1vrmz9.jpg

Aproximación psicológica al texto del Evangelio:

Tres hombres trabajan juntos y hacen los mismos gestos.
El primero talla piedras, el segundo se gana su vida y la de su familia y el tercero construye una catedral.
Para cada uno de los 3, la realidad exterior es la misma, pero ella toca a cada uno en niveles de profundidad diferentes. Para el primero su realidad termina en la superficialidad de su ser y la define a partir de aquello que se le presenta de manera inmediata ante sus ojos: una piedra, un martillo y un cincel.
El segundo se deja penetrar más por los gestos que realiza y se detiene en los frutos obtenidos a medio terminar: por ejemplo, el salario que tendrá al finalizar la semana…
En cuanto al 3o, él se deja habitar más profundamente todavía por la realidad que vive, hasta entrar en comunión con el sentido profundo de esta realidad, que es la de dar forma a una catedral.
De igual modo, la persona humana está hecha de niveles profundos que se suceden hasta el infinito, y para comprender su destino, ella debe dejarse tocar cada vez más en profundidad por aquello que vive.
Acá Lucas nos muestra en María una mujer ya comprometida en ese proceso de interiorización y de profundización. Interrogada a propósito de lo que vivía, María podía haber respondido: yo acabo de dar a luz un hijo, mas ella hubiera sentido que este tipo de respuesta no daba cuenta de toda la realidad.
Como el 3er artesano de cara al proyecto de la catedral, María se sentía probablemente comprometida en un proyecto que superaba en mucho aquello que ella podía percibir en lo inmediato. Ella sentía la necesidad de dejarse tocar mucho más en profundidad por esos sucesos, dejarse habitar por ellos hasta que su sentido profundo emergiera lentamente en su conciencia.
Tocamos acá una dimensión fundamental de la vida espiritual. Antes de ser relación viva con un Dios personal, la vida espiritual es ante todo esta cualidad de presencia en (sí mismo) nosotros mismos y en lo que vivimos…es decir ser conscientes de lo vivido, de auscultar y auto conocerse, lo que permite llegar a distinguir de manera progresiva entre lo que llevamos internamente y la dirección que toman los eventos que nos tocan, con los respectivos giros a realizar y de acuerdo a los estados de ánimo (las estaciones del alma).
Pues muy a menudo, Dios habla a través de los eventos como lo ha hecho a través (por) Jesús: si ha sido necesario 30 años para que su Palabra en Jesús se haga clara e invitante, así también muy a menudo, se requiere tiempo y la disponibilidad interior para que esta Palabra en nuestro vivir llegue a ser clara y cargada de sentido.
Es portando (llevando consigo) los eventos de su vivir como ella había portado Jesús que María vivió su vida espiritual, y es también a esta misma disponibilidad interior a la que nosotros estamos llamados…

El tiempo de la bendición (3)

El tiempo de la bendición (3)


Primera lectura
Lectura del libro de los Números (6,22-27):
El Señor habló a Moisés: «Di a Aarón y a sus hijos: Ésta es la fórmula con que bendeciréis a los israelitas: "El Señor te bendiga y te proteja, ilumine su rostro sobre ti y te conceda su favor. El Señor se fije en ti y te conceda la paz." Así invocarán mi nombre sobre los israelitas, y yo los bendeciré.»
Palabra de Dios

 El tiempo de la bendición :

Han ustedes notado que, en la vida, uno tiene la tendencia a maldecir que a bendecir?, a quejarnos que a alegrarnos?
En el fondo, somos más sensibles ante lo que va mal que ante lo que va bien, ante lo malo que ante lo bueno, y del mismo modo es nuestra disponibilidad mayor a parar la oreja ante las malas noticias (de ahí el sensacionalismo que alimenta a los medios) que ante las buenas nuevas (cfr. El evangelio). Lo que está bien o va bien no importa no hay por qué darle tantas ínfulas, para qué se piensa o se gasta tiempo en eso. Por el contrario, aquello que va mal nos alerta. Se trata aquí entonces de un mecanismo biológico esencial y primordial para nuestro bienestar y nuestra supervivencia.
Al menor índice de hostilidad del mundo exterior, al menor exceso de frío, de calor, de ruido, nuestro cuerpo se pone alerta. Nosotros nos acostumbramos, por ejemplo, a dormir con ruido, y más cuando ese ruido nos es familiar. Mas, si de repente llega sobre ese ruido familiar otro ruido más débil, pero imprevisto, entonces nos despertamos.
De igual manera, somos más sensibles a la hostilidad de los otros por nosotros que a su afabilidad por nosotros. El miedo es un reflejo de supervivencia. Ella debe entonces llegar rápido. La confianza puede tomar tiempo y se desarrolla en el aprendizaje.
En un sentido, el instinto hace bien las cosas y nos protege. Pero para llegar a ser verdaderamente humano, es necesario superar esta etapa de la reacción instintiva. Si no lo hacemos, el miedo y la desconfianza se convierten en nuestras referencias fundamentales, y acabamos por construir una cultura de la competencia, de la desconfianza, de la agresividad. Cada quien reivindica sus derechos sin otra consideración.
Me, myself, and I, dicen los anglòfonos. Je,me, moi, se dice en francés. Yo y me, decimos en castellano.
Yo primero, de los otros me despreocupo, qué me importa. Últimamente, fenómenos nuevos e inquietantes de agresividad se manifiestan, en la tele-realidad o reality shows, en los deportes, llamados extremos, en la rabia o mal genio mientras se está al volante; en las escuelas y colegios por ejemplo, donde los adolescentes y púberes envueltos en el llamado bulling o mejor intimidación (acoso) son la muestra… En el fondo, nos sentimos más frustrados por aquello que no tenemos y no nos sentimos satisfechos con lo que tenemos, nos mostramos más inquietos por la amenaza del otro, que seguros por su presencia (se comulga con lo que decía el pesimista Sartre: “la nausea o la peste son los otros.”)
Sin caer en la ingenuidad, sin renunciar a una indispensable prudencia, cómo podemos superar el miedo y la desconfianza instintiva ante el otro y construir juntos aquello que podríamos llamar la cultura de la confianza? Un desafío mayor (gigante), en verdad…
Tradicionalmente, las sociedades realizan la cultura de la confianza, desarrollando la homogeneidad. Se trata de edificar una sociedad unánime que reconoce las mismas reglas, los mismos valores, los mismos comportamientos.
Quienes se desvían son rechazados y combatidos, pero al interior del grupo, se puede tener confianza ya que todo el mundo es parecido y debe perseverar así, serlo siempre.
Así entonces, la autoridad protegerá contra la desviación y confirmará la identidad del grupo. Miren los Estados Unidos, observen los grupos terroristas, piensen en los medios o ambientes integristas. No tienen ustedes la impresión que nos deslizamos hacia el miedo y la tentación identitaria?
(Pero hay otra ideología, otra tentación, que arrastra a buena parte de la izquierda, destruyendo sus viejos principios. Y son las ideologías identitarias, las que se basan en hacer banderas de las diferencias linguísticas o culturales. Este pensamiento ,tampoco tiene en principio nada en común con los viejos principios de la izquierda basados en buscar lo que une, en superar fronteras artificiales y luchar contra una explotación que a todos afecta, independientemente de donde se viva. Bien es cierto que estos principios en la práctica fueron muy débiles). http://alfrecarreras.blogspot.ca/2010/10/las-izquierdas-de-la-tentacion....
En realidad, es difícil vivir en una sociedad abierta, pluralista, diversificada, puesto que siempre hay gente que trata de poner la mano sobre la sociedad y controlarla bajo el pretexto o excusa de LIBERTAD. Por ejemplo, hace algunos años, acá en Quebec y otras partes, ciertas personas se manifestaban contra el hecho que se cantaran canciones de Navidad en Navidad, ya que hay entre nosotros personas incrédulas. Este tipo de fenómeno ha recibido un nombre: se habla de rectitud política. Rápidamente, una corriente se desarrolla, ocupa el espacio público y busca transformar las reglas sociales en provecho de su punto de vista, a veces legitimo en sí mismo pero insoportable cuando se le lleva a cabo y se le quiere imponer a toda la sociedad.
Hace falta tiempo y paciencia para construir la confianza. Es necesario sobre todo desarrollar en todos los niveles la práctica democrática para sustituir la violencia y poco a poco sobre la marcha hacer el intercambio constante de ideas, la creación de foros, la práctica diversificada de negociaciones ancladas sobre principios basados en la razón y el respeto del otro.
De hecho, es difícil vivir en sociedad y vivir en paz dentro de la diversidad. Es por ello que tenemos necesidad de tiempos fuertes de amistad, de solidaridad, de confianza. Esos tiempos donde hay treguas (se suspende las agresiones, la guerra), para celebrar nuestra fraternidad (Todo hombre- mujer es mi hermano (a) ; somos todos criaturas, hijos del mismo Padre Dios, Todopoderoso en amor), esos son los momentos de fiesta.
Fiesta nacional, aniversarios, cumpleaños, fiesta de difuntos, fiesta de las madres, etc. El tiempo social transcurre al ritmo de las pausas simbólicas (sacramentos para los cristianos, del bautismo hasta la misa de funerales), que como las treguas en tiempos de guerra, permiten a la gente tomarse tiempo para reconfortarse y llenarse de aquello que les hace falta (perdón, amor, armonía, paz…). Eso es particularmente la función del tiempo de fiesta.
Prácticamente desde principios de diciembre hasta mediados de enero, hacemos una tregua social. Dejamos de tener miedo. Confiamos, enviamos tarjetas de Navidad y de feliz año a nuestros amigos, a la gente que queremos más o menos pero que hacen parte de nuestro círculo de relaciones, y mismo a nuestros competidores comerciales.
Nosotros les deseamos un feliz año, el éxito, la paz, la felicidad. Les deseamos el bien. Entramos en el tiempo de la bendición.
Hoy, la liturgia nos ofrece un texto de bendición de los tiempos del Éxodo. “Habla a Aarón y a sus hijos, y diles: “Así bendeciréis a los hijos de Israel: (Números 6,23). Esto no se dice solamente de Aarón, sino también de sus descendientes. En el fondo, los sacerdotes de todas las religiones deben bendecir la gente. Los sacerdotes, ellos también tienden a condenar, a castigar, a prohibir, a juzgar. Pero me parece que ellos deben ante todo comprender, animar, sostener, bendecir. En español, la palabra BENDICION’ viene del latín bene dicere, lo que significa decir bien. Decir bien de Dios, decir bien de los humanos que se nos confía. Y si es posible bien decirlo, con verdad y convicción.
La bendición de Aarón está construida sobre una triple repetición:
• Que el Señor te bendiga y te guarde!
• Que el Señor haga brillar su rostro sobre ti, que Él se incline hacia ti!
• Que el Señor torne hacia ti su rostro, que Él te aporte la paz!
El concepto fundamental que utiliza la formula de bendición es aquel del ROSTRO. En la tradición bíblica, la noción de rostro (cara, faz) es compleja. Si Dios esconde su rostro, es un signo de rechazo y de muerte. Por lo tanto, ningún ser humano no puede ver a Dios cara a cara.
La identidad de Dios es como inaccesible. Pero hay algo de Él que resplandece en el ser humano. Ya que el ser humano ha sido creado a la imagen y semejanza de Dios, según el Génesis. En el fondo, el secreto de Dios se revela o manifiesta en el rostro de los hombres. Así nuestro rostro contiene nuestra identidad, y yo diré que igualmente él refleja nuestro origen divino. Mostrar su rostro, es revelarse. El bandido esconde su cara, lo mismo el terrorista. El arrogante se pone lentes negros o de sol o que tengan el reflejo de un espejo. Él sustrae sus ojos de la reciprocidad.
En ciertas culturas, solo el macho, camina con la cabeza descubierta. La mujer debe portar un sombrero o portar un velo, como si ella fuera de naturaleza inferior. En otras culturas, se prohíbe a las personas hacerse fotografiar, puesto que la persona tomada en foto se haría de este modo robar su identidad.
La bendición pide al Señor hacer brillar su rostro, de inclinarse sobre el pueblo y volver su rostro sobre él. La bendición instaura una proximidad entre Dios y la persona bendecida.
Qué bella iniciativa! que más allá de los miedos y de las reservas legitimas de la vida, se llame a Dios mismo para que Él sea favorable con la gente que se bendice. Aquel que bendice ha vencido al miedo. Aquel que bendice busca instaurar un mundo nuevo basado en la confianza, la generosidad, la alegría. Bendecir alguien, es desearle bien.
Es cesar de estar en rivalidad o competencia con alguien y sentirse feliz de verle triunfar, salir adelante, progresar. Bendecir puede reducirse a un acto puramente ritual, con carácter mágico. Pero si Dios ofrece su rostro, como rechazar o negarse a entrar en su alianza?
A pocas horas del año que comienza y después de comenzado, es costumbre formular deseos. Acá en Canadá hay entre las tradiciones un rito extraordinario: la bendición paternal. Es costumbre que el padre bendiga sus hijos:
En el primer día del año, guarda nuestra costumbre.
Tú les bendecirás como los abuelos (E. Laflèche et O. O’Brien, La bénédiction paternelle).
Se trata de una vieja costumbre venida de Francia pero también presente en otros países. El padre bendice su familia para que reine la paz y la armonía. Se trata de superar los conflictos y las tensiones inevitables de la vida corriente para llamar a un orden más verdadero y más bello: la comunión en la familia y al orden de la naturaleza. La bendición entonces disminuye o atenúa la divergencia en el orden cósmico.
Puede que se trate nada menos que de una afirmación de la autoridad paternal, de una retoma del control. Pero esto igualmente puede ser un acto de profunda humanidad si cada quien, presenta y dona su rostro para permitir ser mirado y mirar los otros. Entonces, la verdad podrá llegar.
Esta bendición paterna, nosotros podemos dárnosla los unos a los otros, el padre o la madre sobre los hijos, en el seno de nuestras familias divididas, separadas, reconstituidas. Bendición también de los abuelos, a veces desamparados ante la complejidad de las generaciones que les suceden.
Y porque es cuestión de rostro, yo agregaré que todos los deseos que nos intercambiamos son a su manera una bendición, y a la vez un anhelo y un compromiso.
Es esencial por ello que cada quien vuelva su rostro, se incline, y posibilite que su rostro sea accesible. Hace falta buscar establecer un verdadero contacto ofreciendo sus deseos al otro.
Cuestión de mirada, cuestión de verdad!

FELIZ Y BENDECIDO AÑO 2015!

@gadabay
P. GUSTAVO QUICENO J.
padregusqui.blogspot.ca

REFERENCIAS:
 BEAUCHAMP, ANDRÉ. COMPRENDRE LAPAROLE (CYCLE B)

lunes, 22 de diciembre de 2014

24 de diciembre del 2014: Fiesta de la Natividad de Jesucristo



1.     A los fieles hay que decirles que lo que hoy celebramos no es un hecho pasado, que duerme en la historia. El misterio del Dios hecho hombre y el de nuestra divinización liberadora tiene lugar hoy, en el "ahora" de la fiesta. Dios sigue manifestándosenos hoy, liberándonos de la esclavitud y del egoísmo, iluminándonos el camino, solidarizándose con nosotros, con nuestras luchas y nuestros sufrimientos. Hay que ayudar a la comunidad cristiana a que sea consciente de esto y se sumerja en el misterio que celebramos. Sólo de esta forma será posible colmar la esperanza que, a lo largo del Adviento, se ha ido despertando en nosotros.
Si no fuera así la espera del Adviento quedaría sin respuesta.

2. En la Eucaristía -que los cristianos repetimos sobre todo el domingo, el día del Señor- se nos hace presente de un modo sacramental y se nos da como alimento el mismo Jesús que nació en Belén hace veinte siglos, y el mismo Jesús que vendrá al final de los tiempos como Señor Glorioso y Juez de la historia.
En cada Eucaristía entramos en comunión con Él. Cada Eucaristía es como la Navidad, la Pascua y la Venida final, condensadas para nosotros, con toda la gracia y la salvación que el Hijo de Dios ha querido traer a nuestras vidas.

EMPIEZA EL TIEMPO DE NAVIDAD.
Un nuevo "tiempo fuerte", después de las cuatro semanas de Adviento: hasta el 11 de enero, la fiesta del Bautismo del Señor, celebramos los cristianos la Manifestación del Salvador. Se tendrá que notar en el modo de la celebración: cantos, tono festivo, potenciación del Gloria cantado, etc.
Para las celebraciones de este primer día, recordar que los formularios de lecturas de las tres misas del 25 son "intercambiables", y que incluso se pueden utilizar en la misa de la vigilia, si para bastantes va a ser ésa la Misa de Navidad. Lo que habría que cuidar es que cada año no se elijan las mismas lecturas, porque resultan educativas en su complementariedad. Por ejemplo, los dos evangelios (sucesivos) de Lucas en torno al anuncio a los pastores, son muy interesantes. Pero también lo es el gran himno a la Palabra viviente de Dios que es el prólogo de Juan (que en este año no se repetirá, como los demás años, en el domingo 2 después de Navidad).
El día de Navidad se celebran tres misas: la de la vigilia (misa del Gallo), la de la madrugada (misa de la Aurora) y la del día. El tiempo litúrgico de Navidad se prolonga hasta el domingo del Bautismo del Señor.

Los antiguos romanos denominaban el Canto del Gallo al comienzo del día, en la media noche, de ahí viene el nombre de Misa del Gallo a la misa que se celebra en la media noche.


Hacer la experiencia de Dios

Dios pequeño y frágil
En la noche de nuestro mundo, Dios viene a nosotros en un recién nacido, acostado en el comedero de un establo. Quien puede esperarse la venida de un Dios tan humilde, tan frágil y tan cercano a nosotros? Navidad es la revelación del verdadero rostro de Dios.


Evangelio Según San Lucas 2,1-14

Por aquellos días salió un decreto del emperador Augusto, por el que se debía proceder a un censo en todo el imperio. Éste fue llamado el primer censo, siendo Quirino gobernador de Siria.
Todos, pues, empezaron a moverse para ser registrados cada uno en su ciudad natal. José también, que estaba en Galilea, en la ciudad de Nazaret, subió a Judea, a la ciudad de David, llamada Belén, porque era descendiente de David
Mientras estaban en Belén, llegó para María el momento del parto  y dio a luz a su hijo primogénito. Lo envolvió en pañales y lo acostó en un pesebre, pues no había lugar para ellos en la sala principal de la casa.
En la región había pastores que vivían en el campo y que por la noche se turnaban para cuidar sus rebaños. Se les apareció un ángel del Señor, y la gloria del Señor los rodeó de claridad. Y quedaron muy asustados.
Pero el ángel les dijo: «No tengan miedo, pues yo vengo a comunicarles una buena noticia, que será motivo de mucha alegría para todo el pueblo: hoy, en la ciudad de David, ha nacido para ustedes un Salvador, que es el Mesías y el Señor. Miren cómo lo reconocerán: hallarán a un niño recién nacido, envuelto en pañales y acostado en un pesebre.»
De pronto una multitud de seres celestiales aparecieron junto al ángel, y alababan a Dios con estas palabras: «Gloria a Dios en lo más alto del cielo y en la tierra paz a los hombres: ésta es la hora de su gracia.»

Palabra de Dios 


A guisa de introducción

La experiencia de Dios no es necesariamente algo sensacional que se salga de lo ordinario. Hay sin ninguna duda una experiencia de Dios que difiere de la mayoría de las experiencias a las cuales nosotros estamos acostumbrados; está el silencio profundo, la oscuridad radiante, el vacio que llena de plenitud…La soledad cuando se le descubre más que como una novia o compañera sino también como el hábitat donde puede hablarnos Dios…

Hay rayos de eternidad y de infinito, sorprendentes e inexplicables, que nos emocionan de una manera inesperada en medio de nuestras tantas ocupaciones.
Agreguemos que en presencia de la belleza y del amor, nosotros tenemos la impresión de ser transportados fuera de nosotros mismos. Es raro que consideremos esas experiencias como sensacionales o extraordinarias. Nosotros no conocemos su verdadera naturaleza y continuamos nuestra búsqueda de la gran experiencia de Dios que vendrá para transformar nuestras vidas.

La verdad es que para hacer la experiencia de Dios no se necesita de grandes cosas. Es suficiente con encontrar la calma y llegar a ser conscientes de nuestras sensaciones corporales, por ejemplo sentir el tacto en nuestra mano…Y bien SI! Ahí se encuentra Dios, vivo, obrando en nosotros, tocándonos, intensamente, cerca de nosotros. Eso es hacer la experiencia de Dios…

Se considera esta experiencia como “tener bien puestos los pies sobre la tierra”.
Hacer la experiencia de Dios, es ciertamente mucho más que percibir las sensaciones de nuestra mano, derecha o izquierda.

Nos parecemos a los judíos que escrutaban el avenir en la espera de un Mesías glorioso, sensacional…cuando el Mesías estaba tan cerca de ellos, bajo la forma de un niño llamado Jesús.

Olvidamos con demasiada facilidad que una de las grandes lecciones de la Encarnación (Dios que se hace hombre en medio de nosotros) es que a Dios se le encuentra en la vida ordinaria, en nuestra cotidianidad.

Ustedes desean ver a Dios?

Escuchen el llanto de un niño, una risa sonora en una fiesta, el ruido que hacen los arboles agitados por el viento.

Quiere usted sentir a Dios?

Tiéndale la mano a alguien o simplemente cálmese, apacígüese, tome conciencia de todo el poder de Dios que se encuentra ahora obrando en usted y hasta qué punto Él esta tan cerca suyo…Emmanuel= Dios con nosotros.

Dios es lo Infinito y por lo tanto, El viene a nosotros en lo finito, en el mundo!
Por qué buscar lejos o en otra parte Aquel que está cerca de nosotros?
Por qué pretender buscar en las nubes Aquel que se hace pequeño en una Palabra, en un trozo de pan?

Dios está con nosotros y es para permanecer por siempre a nuestro lado.



Sin Navidad no puede existir Pascua (2)

 Sin Navidad no puede existir Pascua (2)
Foto:http://www.mampastudio.com/images/g04/g04-Misc-Cruz-Pesebre-medium.jpg

(reflexiòn basada en el evangelio del dia de la Navidad: 25 diciembre del 2014)
Lectura del santo evangelio según san Juan (1,1-18):

En el principio ya existía la Palabra, y la Palabra estaba junto a Dios, y la Palabra era Dios. La Palabra en el principio estaba junto a Dios. Por medio de la Palabra se hizo todo, y sin ella no se hizo nada de lo que se ha hecho. En la Palabra había vida, y la vida era la luz de los hombres. La luz brilla en la tiniebla, y la tiniebla no la recibió. Surgió un hombre enviado por Dios, que se llamaba Juan: éste venía como testigo, para dar testimonio de la luz, para que por él todos vinieran a la fe. No era él la luz, sino testigo de la luz. La Palabra era la luz verdadera, que alumbra a todo hombre. Al mundo vino, y en el mundo estaba; el mundo se hizo por medio de ella, y el mundo no la conoció. Vino a su casa, y los suyos no la recibieron. Pero a cuantos la recibieron, les da poder para ser hijos de Dios, si creen en su nombre. Éstos no han nacido de sangre, ni de amor carnal, ni de amor humano, sino de Dios. Y la Palabra se hizo carne y acampó entre nosotros, y hemos contemplado su gloria: gloria propia del Hijo único del Padre, lleno de gracia y de verdad. Juan da testimonio de él y grita diciendo: «Éste es de quien dije: "El que viene detrás de mí pasa delante de mí, porque existía antes que yo."» Pues de su plenitud todos hemos recibido, gracia tras gracia. Porque la ley se dio por medio de Moisés, la gracia y la verdad vinieron por medio de Jesucristo. A Dios nadie lo ha visto jamás: Dios Hijo único, que está en el seno del Padre, es quien lo ha dado a conocer.
Palabra del Señor

Aproximaciòn Psicologica al texto:
El sentimiento ante la Navidad es ambiguo. Muchos esperan con impaciencia e ilusión este tiempo de fiestas donde la atmosfera es de alegría? O diversión permanente, uno hace ruido, otros se intercambian regalos, se juega a los tradicionales aguinaldos (me imagino que unos pocos), se hacen encuentros y reuniones de parientes y amigos, donde el tiempo de trabajo se detiene por unos cuantos días u horas para darle lugar a espacios de gratuidad.
Par otros, por el contrario, es la angustia en esos grandes momentos de soledad, el llamado tortuoso de los hijos que ya no están más aquí o que no llegarán, o el dolor de no poder hacer parte de la fiesta…Por ejemplo, acá en Quebec –Canadá, hace una semana rencontré a Alfonso un migrante mexicano que ha sufrido mucho en su vida por las adicciones, lo que con el tiempo hizo que vinieran otros males más complejos y se viera de pronto sin familia (porque decide abandonarlo), solo, dependiendo de personas y organismos estatales, perdiendo su autonomía…no se demasiado, pero en todo caso desde lo profundo del corazón me decía conscientemente que esta época del año no hacía sino más que reabrir la herida que no cicatriza por una familia que no existe más.
Es la misma ambigüedad que uno encuentra en el relato del evangelio previsto para la liturgia del 25 de diciembre “La luz es aquella que está ahí y brilla en las tinieblas pero no ha logrado llegar a iluminar (expandirse por) todo…y es por su causa que el mundo ha llegado a existir, pero desgraciadamente éste no la ha reconocido…”. Qué puede ser más deseable que la VIDA y la LUZ? La Navidad coincide con ese momento en que celebramos la prolongación del día y la disminución de la noche. Por qué entonces hablar de un rechazo de la luz? Igualmente, según el evangelista, al igual que esta Palabra de Dios (Jesucristo) nosotros estamos tejidos con la misma fibra. Qué significa entonces la afirmación o el hecho de “que el mundo no la ha reconocido (la luz)? Hay aquí algo trágico que es necesario intentar comprender. Puesto que lo se dice en una palabra, es que la alienación en relación a su ser verdadero hace parte de nuestro mundo, y entonces describe una faceta de nuestras vidas.
Según ustedes, cuál es una de las más grandes dificultades de la vida?, será acaso la vida misma, donde otras muchas (dificultades) convergen? Personalmente respondo: la VIDA misma, la existencia misma. Puesto que hay, y en eso estoy de acuerdo, la alegría de vivir, pero también está el envejecimiento y la muerte. Hay el placer de descubrir, pero también existen los límites donde cada pequeña respuesta es obtenida de manera penosa y a cuenta gotas. Está el placer de este cuerpo que puede correr y bailar, pero también está la enfermedad, los problemas mentales y físicos (hándicaps), las consecuencias de un cuerpo demasiado obeso o demasiado pequeño y . Hay la maravilla del amor, pero también existen la soledad, el odio y la violencia. Hay esta cosa única y misteriosa llamada: LIBERTAD. Pero esta libertad cede lugar a un montón de opciones (o decisiones) catastróficas, hasta tal punto que la primera cosa que sería eliminada si el hombre pudiera re-crear (VOLVER A CREAR) al hombre-es una convicción personal- es la LIBERTAD.
Aceptar celebrar Navidad, es entrar en este mundo de sombras y de luz, es volver aceptar este largo nacimiento de sí mismo y de este mundo que habitamos, no tal cual como nos lo imaginamos cuando tomamos caminos de evasión sino tal como él es realmente. Dónde, piensan ustedes se ha reconstruido la persona de Jesús tal como lo revelará sus 3 últimos años, sino en la cotidianidad de Nazaret? Dónde se ha afinado su percepción de Dios, sino es en su oración y en el contacto con los eventos y los seres (personas)?
De manera simbólica, nuestra actitud ante el cuerpo, a la vez querido y detestado, fuente a la vez de tantas alegrías y penas, condensa el sentido de nuestras relaciones con el universo. Cada quien encontrarà un movimiento de vaivén entre la plena aceptación y el rechazo, entre un compromiso consciente y una pasividad total. Por lo tanto, la tierra prometida hacia la cual nos ha hecho caminar el Adviento, no está en otro sitio más que aquí, y si Pascua puede producirse, es necesario primero nacer a su yo y a su mundo, es necesario entrar en esta carne para esperar vivir la resurrección de la carne, esta carne donde el Verbo de vida ha posado su tienda.
Es costumbre en los ambientes religiosos condenar la fiesta mercantil de Navidad. Por qué no superar las sombras de esos condicionamientos sociales, y ver en esos múltiples momentos de festividades esta luz que muestra esta cara de cada uno de nosotros, un ser que, más allá del trabajo, tiene necesidad de los otros para aprender a vivir? Por qué no ver en esos momentos, cuando los niños ocupan la escena, a pesar de los excesos del niño-rey (consentido, mimado…) que nuestra persona no se define primordialmente por su trabajo, su status social, sus entradas, sino por su lado único y porque está en crecimiento incesante?
Pueda la Navidad ser ese momento de reconciliación con la persona que somos, con este mundo que es el nuestro. Pues no hay otro lugar para caminar hacia la Pascua (pasaje del mal al bien, del pecado a la gracia, de la muerte a la vida).
FELIZ NAVIDAD PARA TODOS! MUCHAS BENDICIONES Y GRACIAS DE DIOS PARA TODOS LOS HOMBRES DE BUENA VOLUNTAD!

El testimonio maduro y convencido de San Juan (3)

El testimonio maduro y convencido de San Juan (3)





25 diciembre del 2014: Misa del día de Navidad





REFLEXIÓN CENTRAL
El testimonio maduro y convencido de San Juan
En NAVIDAD, los cristianos tenemos dos celebraciones: una en la noche y la otra en el día. Mas el día no es la noche: qué diferencia!
Las lecturas propuestas para la noche y las propuestas para el día, pertenecen a dos mundos diferentes.
En la noche nos sentíamos atraídos por el pesebre: hemos visto al niño, hemos vivido el acontecimiento con José y María, ocupamos un lugar entre los pastores. Nos maravillamos de tanta HUMANIDAD: Dios hecho uno de nosotros, Emanuel: Dios con nosotros.
Ahora que el día avanza, escuchamos en las lecturas cosas muy diferentes a las de la noche anterior. Entre lo que acabamos de escuchar no oímos nombrar ningún niño en el pesebre, no hay mas una palabra sobre José y María, y los pastores son lejanos. Qué escuchamos entonces?
“En el principio era el verbo, y el verbo estaba con Dios, y el verbo era Dios” (Jn 1,1-2).
Así, pues somos de repente elevados muy alto, lejos de los sucesos del pesebre o portal de Belén, escenario de Lucas en cuyo centro estàn José, Marìa, los pastores y los Angeles. Estamos sobre las alas de un águila, Juan el Evangelista se eleva hasta la cercanía de Dios, llevándonos con él.
Pero esta redacciòn mìstica del evangelio de este dìa, elevada y muy teològica es la elaboraciòn fruto de la experiencia personal y muy cercana que Juan el Evangelista ha tenido con Jesùs de Nazaret. Ademàs no hay que olvidar que segùn la tradiciòn Juan muriò a una edad avanzada (entre 110 y los 120 anos), lo que le permitiò por otra parte tener el tiempo necesario para meditar y contemplar el misterio de Cristo vivo, muerto y resucitado de quien fue testigo...si, con el tiempo, orando, escribiendo lo revelado por el Espiritu (Evangelio y Apocalipsis) Juan demuestra por qué se le ha simbolizado con el àguila, la reina de llas aves, cuyo ojo tiene la capacidad segùn las leyendas de mirar de frente el sol mismo sin parpadear...pero a Juan se le compara con ese ojo de aguila justo por la capacidad de ver màs alla de lo aparente, de lo fisico, de los sucesos històricos...
Juan nos dice que en Dios hay el Verbo, hay la Palabra misteriosa y poderosa que se ha tornado hacia Dios. Hay un diálogo en el seno mismo de Dios, mostrándonos que Dios no es un solitario. Dios es comunión.
Nosotros comprendemos ahora, nosotros que somos creados a su imagen, el por qué hay dentro de nosotros ese deseo, esa atracción, ese movimiento hacia el otro, y esta alergia a la soledad. Nadie es una isla. El hombre busca la comunión. Comprendemos ahora por qué nos casamos, o hacemos vida con otra persona en pareja, por qué fundamos una familia y por qué nos gusta tener amigos.
Esto explica también la depresión y la violencia de los que no son bien amados: “Amadme o yo me muero” “Amadme o yo muerdo”.
Así, tomando impulso hacia cimas más altas en compañía de san Juan…Nos volvemos a encontrar como hermanos, hijos de un Padre que se fija en nosotros dándonos su Hijo.
“y el Verbo se hizo carne” (Juan 1,14). El Verbo se hizo carne y hoy nosotros cristianos anunciamos al mundo el salvador, el Salvador de la carne.
“Por el Espíritu Santo se encarno de María Virgen y se hizo hombre”.
Han ustedes tomado recientemente un bebe entre sus brazos? Hay en el mundo un ser más pequeño y dependiente?
La Palabra de Dios es poderosa, creadora, pero esta Palabra también es frágil y débil como un niño. Ella está en nuestras manos. Uno puede aceptar o rechazar la Palabra. Es por la Palabra que uno se liga, se compromete pero también por ella uno rechaza. Uno puede dar su Palabra, uno puede retomarla, o uno puede faltar a su Palabra. Pero si uno tiene Palabra, uno es ya reflejo de Dios, porque Dios, Él es fiel.
Una Palabra implica la libertad de aquel que la pronuncia (o dice). De nada valen las palabras forzadas o aquellas que no se dicen en libertad a Aquel a quien las dirigimos? Hoy Dios se nos propone como LA PALABRA. Él se nos propone como un niño frágil y que se propone a vivir como esta Palabra que uno no puede olvidar o simplemente no escuchar. En el misterio de la pobreza de Navidad, Él corre el riesgo de no ser recibido, pero le da al hombre su oportunidad, su dignidad: la ocasión de amar y de ser amado.
Maravilloso intercambio: el Verbo ha llegado a ser carne, para que le demos una humanidad a la imagen de aquella que ya está en nosotros, forjada a través de nuestros esfuerzos, destilada (o depurada) durante siglos de civilización.
Él es el verbo, pero hoy Él se calla y duerme y nos toca a nosotros enseñarle a hablar. Hoy, Él no tiene órdenes para darnos, Él está sometido a nuestros requerimientos, expuesto a nuestras violencias, huyendo ante nos caprichos. Muy pronto lo veremos escapándose a Belén para llegar a Egipto, y de Egipto ir a Nazaret. Es un hijo del azar, nacido al bordo de un camino, en el transcurso de un viaje.
Si, ayer Dios Él mismo ha venido para pasar su primera noche sobre nuestra tierra. Que en adelante nadie se sienta muy pequeño o limitado: Dios ha encontrado suficiente lugar en una pesebrera.
Él es la perla fina del oriente. La maravillosa perla debuta como una partícula extraña dentro de la ostra. En lugar de rechazar lo extraño, la ostra “lo envuelve de tejidos” “le pone pañal” , y ella llega a ser tan preciosa como el negociante que está en búsqueda de perlas finas, va y vende todo lo que él posee y compra esta perla (Mateo 13,45-46).
Y ustedes me preguntarán: dónde está esta perla? Cómo puedo yo encontrarla? Y yo les respondo: Quieres encontrar a Dios? Haz como Él, se o llega a ser) HOMBRE!
Acaso no tiene nuestro mundo, una inmensa necesidad de humanidad y de calor para ser transformado a la imagen de su hijo? “lo que ustedes hicieron con los más pequeños (pobres) conmigo también lo hicieron” (Mateo 25,40). “Y entonces ustedes nacerán no de la carne y de la sangre, sino de Dios” (Juan 1,13)
Cada día puede ser Navidad. La imagen de Dios, en cada hombre espera ser reconocida para nacer y esperamos nuestro nacimiento con Él. “Todos aquellos que lo han recibido, aquellos que creen en su nombre, Él les ha dado el poder de llegar a ser Hijos de Dios” (Juan 1,12).
Si, la Palabra se ha hecho carne y estableció su tienda entre nosotros (Juan 1,14). Hemos visto su magnificencia y loa firmamos los unos a los otros: Él nos tomará de la mano y nos mostrará el camino. De su plenitud heredaremos y, sin cesar, seremos colmados de gracia tras gracia, luz tras luz, paz tras paz…
@gadabay   


REFERENCIAS

paroissesaintefamilledevalcourt.org    

ALLAN, Roy.  L'Avent au quotidien.  Nöel 2011

 mystereetvie.ca     

jueves, 11 de diciembre de 2014

En los 100 años del burro más famoso de Hispanoamérica: PLATERO


 ¿Qué tiene este breve libro, esta pequeña obra, que la 

convierte en la tercera más traducida a diferentes idiomas y 

lenguajes del mundo después de la Biblia y El Quijote?. 

¿Qué  valores transmite para que sea referente entre las 

escuelas de todo el mundo?.




Su nombre estuvo constantemente en nuestras mentes y deberes de escolares y aun de adolescentes bachilleres…Nos pareció simpático que alguien se inspirara en un animal tan humilde y simple como un borrico, un jumento…Si su nombre Juan Ramón Jiménez, su sujeto de inspiración el burro Platero. Expresó en  prosa poética  sus vivencias en un determinado momento de su vida y teniendo como centro de confidencias y afectos a Platero…Eso es "Platero y yo", una especie de recuento autobiográfico de Jiménez, la descripción de los paisajes, de lo que piensa, de lo que lo rodea en su pueblo de Moguer, mientras tiene cerca a Platero, su entrañable amigo orejón de 4 patas.

Platero y yo es más que el relato de la vida hasta la muerte de un borrico, es una obra de arte, con un lenguaje y un estilo impresionantes…Es una visión filosófica, espiritual, trascendente de la vida humana, sus alegrías, sus sufrimientos, sus misterios…

Todos  en la escuela, aprendíamos de memoria las primeras líneas de la obra:

Platero es pequeño, peludo, suave; tan blando por fuera, que se diría todo de algodón, que no lleva huesos. Sólo los espejos de azabache de sus ojos son duros cual dos escarabajos de cristal negro. Lo dejo suelto y se va al prado y acaricia tibiamente, rozándolas apenas, las florecillas rosas, celestes y gualdas. Lo llamo dulcemente: ¿Platero?, y viene a mí con un trotecillo alegre, que parece que se ríe en no sé qué cascabeleo ideal.

Platero y yo, es como una película de Disney hecha (o escrita por un adulto) pensando en los niños pero a que la final le sacarán más provecho las personas mayores y sobre todo aquellas que no han dejado morir el niño que todos llevamos dentro.

Por último les diré que JUAN RAMON JIMENEZ se hizo merecedor del Premio Nobel de Literatura para España en 1956, justo cuando tenía 75 años.  Y se le dio el premio como recompensa y reconocimiento a todo el conjunto de su obra…

Para ampliar más en su biografía pueden ir a:


A continuación les comparto un artículo encontrado en Internet que nos ofrece de manera amena y resumida una semblanza del autor y de su obra…


Platero y yo
Juan Ramón Jiménez
Autor: Beat Strasser < beat at stradax dot net >
Versión: 21.12.1999
Biografía

El autor – Juan Ramón Jiménez – nace en Moguer a las doce de la noche del 23 de diciembre de 1881. Hay algunos que dicen que es la noche de Navidad y lo consideran como niño-dios. Pero no es verdad – es el 23. Juan es el cuarto hijo de una familia rica. Pasa la infancia en Moguer (voy a contaros más de esta ciudad más tarde) y empieza a interesarse por la poesía y por la pintura. Como bachiller en 1896 marcha a Sevilla para estudiar pintura y derecho en la universidad. Con 16 años salen sus primeros textos poéticos. Interrumpe el estudio. Quiere meterse a pintor.

Ya se muestra una cierta especialidad de él. Le encanta separarse y estár sólo y empieza a reaccionar muy sensible. A causa de la muerte de su padre tiene depresiones graves y se queda en unos sanatorios unos años. Cuando vuelve tiene todavía mucho miedo de la muerte y se encierra, y levanta barricadas antes de la puerta para que la muerte no pueda entrar y cogerlo. Es muy trágico.

De 1905 hasta 1911 vive en Moguer y decide después de vivir definitivamente en Madrid. Conoce a Zenobia Camprubí Aymar y 3 años después se casan en la Iglesia católica de St. Stephen, de Nueva York. Se instalan en la Residencia de Estudiantes. Zenobia tiene mucha influencia en la vida y obra de Juan Ramón. Los dos trabajan como traductores.

En la guerra civil van en el exilio a los EE.UU.. Allá, Juan es profesor en Universidades en Miami. En 1951 trasladan a Puerto Rico. La mujer Zenobia cae enferma y debe ser operada de cáncer.

En 1956 – tiene 75 años – recibe el Premio Nobel de Literatura. Tres días después muere su mujer. El 29 de mayo de 1958 muere Juan Ramón Jiménez en la Clínica Mimiya de Santurce. Sus restos, juntos con los de Zenobia, están ahora en el cementerio de Jesús en Moguer en España.

Obra

Se puede decir hoy que Jiménez era el representante del modernismo y que era muy importante por los autores siguientes.

Jiménez vivió para la poesía y para su Obra. Siempre extendió su producción. Su deseo hubiera sido rescribir toda su obra el último día de su vida.

Presentación del contenido

Estructura

El libro tiene 138 capítulos, cada uno de una a dos páginas. Todos son historias únicas – no tienen ninguna conexión. Sí claro, los personajes son iguales – Platero y ‘yo’. Pero no es una historia que se divida en algunas partes. Aún, los textos tienen un cierto marco porque todo el libro describe un año. Empieza con la primavera y termina con el invierno.

Personajes

Los personajes principales son Platero y ‘yo’ – como dicho. Hay muchos personas más, pero aparecen solo una o dos veces en el libro. No sería razonable mencionar todos. Pero los personajes principales siempre forman parte de las historias.

El ‘yo’ es un hombre que cuenta todas las historias, el narrador. Dice que es vestido de luto, que tiene una barba nazarena y un breve sombrero negro. Nos cuenta que los chiquillos gitanos siempre gritan ‘El loco’ cuando pasea con su burro Platero. Entonces, debe mirar un poco extraño. En un capítulo menciona que no le gusta hacer fiesta todo el tiempo – como otros del pueblo. Platero y él están a veces un poco separados.

Su compañero es el burro suyo. ¿Sabéis que es un platero? No es solo un nombre para un burro. Todo el mundo en Andalucía que tiene un poco campo tiene junto con caballos algunos burros. El burro se utiliza para otras cosas que un caballo, y no tiene que cuidarse mucho de él. Se utiliza el burro para transportar carga o también niños que están demasiado cansados. ‘Platero’ es la expresión general por ciertos burros, los burros de plata.

Entre Platero y el narrador hay una gran amistad. Se muestra en el capítulo 43 – amistad (p. 124). [leer el pasaje]

El narrador puede decir todo al Platero, le puede decir todos los sentimientos. Cuando está con Platero está solo porque no hay otro hombre allá. Aún puede hablar con alguien. Y esto es lo que le gusta más, pienso.

Hay muchos niños en el libro, porque Platero es como un niño y necesita relaciones con sus iguales. Los niños habitan en un mundo especial, un mundo que el adulto quizás ha perdido o abandonado.

Resumen del libro

No puedo daros un resumen de este libro porque no tiene una historia. Pero quiero contaros de cual tipo las historias consisten. Por lo menos voy a intentarlo.

El narrador siempre está hablando de lo que ve o de lo que piensa, de lo que pasa. Y cuando no habla con Platero, nos cuenta de Platero, cómo es o cuanto le quiere. Sí, quiere mucho a Platero, le encanta.
Describe las relaciones entre él y personas del pueblo, ciertos animales (p.e. perros, caballos). También describe la región del pueblo o acontecimientos como el carnaval o la navidad. No son solo cosas bellas, sino también cosas feas y repugnantes como por ejemplo el maltrato de animales o niños, o las malas alegrías bebiendo o a la corrida de toros. De otra parte se muestra la ironía en las descripciones del cura o de la gente del circo. Las historias son reflexiones sobre la vida, enfermedad, muerte y ascensión del burro suave. Por el marco del texto tiene un capítulo sobre cada tiempo (estación) del año.

Al final, Platero se muere. Después hay algunos capítulos más en que dice cómo ha enterrado Platero, es decir en un cierto jardín del pueblo. Sigue hablar con Platero aunque ya no está.

Ejemplo del texto

Para que tengáis una imagen de estas historias, vamos a leer un ejemplo. Es el capítulo 102 – el título es ‘susto’. [leer en clase...]

Me encanta este capítulo porque es muy bonito, muy mono. Se ve que no hay muchos acontecimientos, es solo una pequeña historia.

Estilo

Estilo de escribir

El libro no es muy difícil para entenderlo, pero Jiménez utiliza a veces palabras un poco especial.

Cuando se lee el libro se nota que hay muchas descripciones en un solo capítulo. Hablando de un cierto tema describe cada hombre, cada animal y cada objeto y hace comparaciones y retratos. Pienso que tiene mucha fantasía. Y por eso dice mucho en una sola página. También en nuestro ejemplo vemos que utiliza muchos adjetivos.

Lo que me parece interesante es que muchas veces empieza con el artículo determinado. No introduce las cosas. En el ‘susto’ empieza con la comida. Pero nunca ha hablado de una comida antes, nunca ha hablado de niños o de Blanca tampoco. Este estilo de escribir me gusta mucho. Me da el sentimiento ser su amigo y ser familiarizado, como si supiera todo.

Técnica narrativa

Pienso que este texto es una de algunas excepciones del libro del punto de la técnica narrativa. Aquí no sabemos sí el narrador es parte de esta familia, sí está o no. Por eso, se puede creer que es un narrador sabio y general.
Pero me parece que en otras historias solo escribe sus pensamientos y los diálogos que él hace u oye. Es como un diario, cuando escribes lo que ha pasado durante el día incluyendo los diálogos.

Los diálogos – que el autor utiliza con mucha frecuencia – me parecen interesantes porque solo es una persona que habla. No hay respuestas de Platero. ¿Quizás espera el autor que el lector responda o que piense sobre lo dicho?

Escenario

Moguer

Moguer es el sitio de nuestras historias y también fue el pueblo natal del autor, de Juan Ramón Jiménez. El mundo campesino y provinciano, como es escrito en todo el libro, es muy típico para Moguer, también la gente que es un poco menuda, pedante. Jiménez habla de su pueblo sin dejar alguna cosa. Habla de las cosas buenas pero también de las cosas malas. El mar a lo lejos, los campos y las calles de Moguer le dan mucha posibilidad por describirlos y criticarlos. Y se puede decir que Moguer resume la mejor Andalucía.

Voy a contaros un poco de este pueblo. Moguer está situada al suroeste de Andalucía, en la provincia de Huelva en España. Está a 80 km de Sevilla.

Moguer es muy viejo (tiene más de veinte siglos). Entonces, tenía relaciones con la cultura romana y también con los musulmanes. La ciudad tiene ahora 12'500 habitantes. Es famoso porque vienen muchos personas famosas de allá, no solo Jiménez. En la misma casa en que éste vivió durante su infancia hay hoy un museo que se llama ‘Zenobia y Juan Ramón’. He visto imágenes de esta casa-museo que me encantan. Perdón, no podía llevarlos porque no podía pintarlos en colores. Pero podéis creerme que es una casa muy, muy bella. Cuando estáis en España en Andalucía ¡visitan este museo! Vale la pena. Sí, también hay una estatua de Platero en bronce, del escultor León Ortega.

Si os interesáis, podéis visitar el sitio web de Moguer. La dirección es www.aytomoguer.es. Lo puedo recomendar porque es interesante y muy bien hecho. Me gusta.

Trasfondo de la obra
Creación de la obra

Jiménez escribió lo más de los capítulos en su patria, en Moguer. Empezó en 1907. La primera edición salió siete años más tarde. Aquí tengo tal libro. Sólo tiene unos ochos capítulos. La edición completa apareció 1917.
Jiménez tuvo un éxito inmenso. Pero no le gustaba. Intentó a luchar contra la distribución del libro. Pero sin éxito. El libro fue publicado en todo el mundo muchas veces. Solo en sus últimos años de vida estimó su obra y continuó a escribir.

Éste libro es un libro para niños – con todas las imágenes. Pero Jiménez nunca quiso hacer un libro para niños. Lo afirmó en un prólogo, llamado prologuillo, que ha añadido en 1956.

¿Autobiografía?

Nos queda la pregunta quién se esconde detrás del ‘yo’ en el título. ¿Quién es el narrador? Pienso que es claro: el poeta, Jiménez. Cuando leímos el retrato suyo o miramos al hecho que está separado de la gente en Moguer, es creíble que el narrador sea Jiménez. Simple la enfermedad mental de Jiménez se muestra en el libro.

Pero no pienso que podemos hablar de una autobiografía pensando en ‘Platero y yo’ porque no sería completa. Además su criatura no se muestra solo en el narrador, sino también en Platero y otros personajes del libro. Jiménez dijo que utiliza el tema de Platero para escribir una historia de mi infancia".

Opinión personal

El libro me gusta; me ha encantado leerlo aunque es un poco difícil cuando no se entiende todas las descripciones. Es un poco trabajoso. Pero en general es fácil y como hecho para mí. Se puede leerlo como un libro para niños, pero también como un texto que contiene mucho a reflexionar. A mi parecer, el autor describe las situaciones con mucha poesía, de manera muy densa y bella.

Este es uno de esos libros que parece que "hay que leer", pero yo no lo había ojeado en mi ya larga vida, quizás porque no sentí curiosidad o vaya Vd. a saber porqué. El caso es que leí hace unas semanas una edición antigua pero no completa y me hice con una edición completa que leí con rapidez y placer este librito que no es, como muchos creen, un libro para niños.

.Platero y yo es la más famosa obra del Nobel Juan Ramón Jimenez escrito, en 1914, en una prosa delicada y separado en 138 pequeños capítulos, en su edición completa de 1917, sin ilación cronológica alguna.

.Este librito cuenta la historia de un burrito, que parece de algodón, y las peripecias divertidas o trágicas, casi siempre escenas cotidiana, que pasa con su dueño en Moguer, el pueblo natal del autor.

.Pero el sabor que deja este libro, aparte de la muerte final de Platero, es diverso. Por una parte las descripciones de las personas y paisajes y las situaciones que describe resultan agradables pero en medio de estas evocaciones poéticas, aparecen críticas sociales, describiendo situaciones injustas, seguramente reales, que incluyen la extrema pobreza en que vivían los niños o los mendigos; la crueldad de una sociedad agrícola cerrada o la desesperanza de la miseria. Al final la impresión es que Juan Ramón Jiménez estaba enamorado del paisaje de su infancia, de la luna y las estrellas, de su pueblo y, claro está, de su burro, pero que aborrecía a sus paisanos.


REFERENCIAS:

wikipedia.org


y diversas fuentes....

Entrada destacada

1o de enero del 2017: Solemnidad de Santa María Madre de Dios

Reemprender el camino La palabra de Dios de este domingo nos invita a vivir escuchando nuestra memoria, como María. En el moment...